Á°·î Àè½µ
2024ǯ 7·î Âè1½µ
¼¡½µ Íâ·î ǯ´Öɽ¼¨ ·îɽ¼¨ °ìÆüɽ¼¨ ͽÄê°ìÍ÷ɽ¼¨
6·î30Æü
(Æü)

      ¡Á17»þ00ʬ
ŸÍ÷²ñ¡¡¡ä ¼º¤ï¤ì¤æ¤¯¾¼Ï¤λŻö ¡ÝÀïÃ桦Àï¸å¤Î³¹Æ¬É÷·Ê¡Ý
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
      ¡Á17»þ00ʬ
ÆéÅç¤È¶â림꡽·«¤êÊÖ¤·¤ÎÈþ¡½Å¸
      ¡Á17»þ00ʬ
¡Ê·ï̾¤Ê¤·¡Ë
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
      ¡Á21»þ00ʬ
¤ªÉٻΤµ¤ó¤Î¿¢ÌÚ»Ô¡¡¡¡
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
7·î1Æü
(·î)

 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
 10»þ00ʬ¡Á     
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¸Å°ËËüΤ¤«¤é¸«¤ë¹¾¸Í¤Î¿©Å¸¡×
7·î2Æü
(²Ð)

 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¸Å°ËËüΤ¤«¤é¸«¤ë¹¾¸Í¤Î¿©Å¸¡×
 10»þ00ʬ¡Á     
ŸÍ÷²ñ Èþ½Ñ¤ÎÍ·¤Ó¤È¤³¤³¤í­¼¡¡¸Þ´¶¤Ç¤¢¤¸¤ï¤¦ÆüËܤÎÈþ½Ñ
7·î3Æü
(¿å)

 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¸Å°ËËüΤ¤«¤é¸«¤ë¹¾¸Í¤Î¿©Å¸¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Èþ½Ñ¤ÎÍ·¤Ó¤È¤³¤³¤í­¼¡¡¸Þ´¶¤Ç¤¢¤¸¤ï¤¦ÆüËܤÎÈþ½Ñ
 10»þ00ʬ¡Á     
ÆÁÀîÈþ½Ñ´ÛŸ¡¡ÈøÄ¥ÆÁÀî²È¤Î»êÊõ
7·î4Æü
(ÌÚ)

 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¸Å°ËËüΤ¤«¤é¸«¤ë¹¾¸Í¤Î¿©Å¸¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Èþ½Ñ¤ÎÍ·¤Ó¤È¤³¤³¤í­¼¡¡¸Þ´¶¤Ç¤¢¤¸¤ï¤¦ÆüËܤÎÈþ½Ñ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ÆÁÀîÈþ½Ñ´ÛŸ¡¡ÈøÄ¥ÆÁÀî²È¤Î»êÊõ
 10»þ00ʬ¡Á     
Âè37²ó ²¼Ä®¼·Í¼¤Þ¤Ä¤ê¡¡
7·î5Æü
(¶â)

 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¸Å°ËËüΤ¤«¤é¸«¤ë¹¾¸Í¤Î¿©Å¸¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Èþ½Ñ¤ÎÍ·¤Ó¤È¤³¤³¤í­¼¡¡¸Þ´¶¤Ç¤¢¤¸¤ï¤¦ÆüËܤÎÈþ½Ñ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ÆÁÀîÈþ½Ñ´ÛŸ¡¡ÈøÄ¥ÆÁÀî²È¤Î»êÊõ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Âè37²ó ²¼Ä®¼·Í¼¤Þ¤Ä¤ê¡¡
 9»þ00ʬ¡Á     
¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¡Ö²ª³°¤Î¡Ø°ÕÃϡ٤ΤϤʤ·¡½Îò»Ë¾®Àâ¡Ø°¤Éô°ì²¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡×
 9»þ00ʬ¡Á17»þ00ʬ
¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¡Ö²ª³°¤Î¡Ø°ÕÃϡ٤ΤϤʤ·¡½Îò»Ë¾®Àâ¡Ø°¤Éô°ì²¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡×
7·î6Æü
(ÅÚ)

 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖÀÅθ¤ÈËÛÁö¤Î»°Ç¯´Ö¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
"¹¾¸ÍÅìµþÇîʪ´Û¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Á¹¾¸ÍÅìµþ¤Î¤¯¤é¤·¤È¾è¤êʪ¡Á "
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡ÖÍìÃæÍì³°¿Þ屛É÷ ½®ÌÚËÜ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸¤ÇÉ¡©Ç­ÇÉ¡©¡¡—ɶ²°½¡Ã£¡¢ÃÝÆâÀ´Ë±¡¢Æ£ÅĻ̼£¤«¤é»³¸ý¹¸¤Þ¤Ç—
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Éð¼Ô¤Îµ­²±-¿åÊÕ¤ÎÉð»Î¤È¤½¤ÎÅÁ¾µ-
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Æý¸Å¸¼¨¡Ö1739ǯ¥Õ¥é¥ó¥¹ ¥¨¥ê¥¶¥Ù¡¼¥È²¦½÷·ëº§ÈäϪ±ã¿ÞÀâ¤Î²Ö²Ð¤È¶ùÅÄÀî²Ö²Ð¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¸«¤Æ¥è¥·¡¢¿ä¤·¤Æ¥è¥·¡¢¤¢¤ª¤¤¤Ç¥è¥·¡ª ¹ñ˧¤ÎÃÄÀ𳨡¡¡½Ç­¤È²ÎÉñ´ì¤È¥Á¥ã¥­¥Á¥ã¥­Ì¼
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö²Î¤Èʪ¸ì¤Î³¨¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ʸ¹ë¡ß±é·à¡½¥¨¥ó¥Ñ¥¯¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤ß¤ë¶áÂåʸ³Ø¤È±é·à¤ÎÀ¤³¦
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ËÌºØ ¥°¥ì¡¼¥È¥¦¥§¡¼¥Ö¡¦¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ·Ä±þµÁ½Î¤ÈÀïÁè
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
´ë²èŸ¡ÖµÈ¸¶ºÙ¸«¤ÎÀ¤³¦­·¡¡Á°ÊÔ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ¡Î´Û¢¡Ï²Æ¤ÎÍ¥ÉÊŸ °ìÌ£ÁÖÎÃ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¹¾¸Í³¨²è½Ä²£Ìµ¿Ô¡ª¡¡Å¦¿å¸®¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¿ÀÍÁ¡½¤Ä¤Ê¤¬¤ë¿Í¤È¿Í¡½¡×MIKOSHI - The Portable Shrine -
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Àîºê»Ô»ÔÀ©100¼þǯµ­Ç°¡¡¡Á¡ÖºØƣʸÉ×¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó̾ÉÊŸ¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ ¡Ö¸Å°ËËüΤ¤«¤é¸«¤ë¹¾¸Í¤Î¿©Å¸¡×
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ŸÍ÷²ñ Èþ½Ñ¤ÎÍ·¤Ó¤È¤³¤³¤í­¼¡¡¸Þ´¶¤Ç¤¢¤¸¤ï¤¦ÆüËܤÎÈþ½Ñ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
ÆÁÀîÈþ½Ñ´ÛŸ¡¡ÈøÄ¥ÆÁÀî²È¤Î»êÊõ
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
Âè37²ó ²¼Ä®¼·Í¼¤Þ¤Ä¤ê¡¡
 ¡Ê·Ñ³Ãæ¡Ë
¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¡Ö²ª³°¤Î¡Ø°ÕÃϡ٤ΤϤʤ·¡½Îò»Ë¾®Àâ¡Ø°¤Éô°ì²¡Ù¤òÃæ¿´¤Ë¡×
 9»þ00ʬ¡Á     
Æþëī´é»Ô ¡¡
 10»þ00ʬ¡Á     
ŸÍ÷²ñ ¾¼Ï´۳«´Û25¼þǯµ­Ç° ¼Ì¿¿Å¸¡¡¡¡¡Ö¼Ì¿¿²È¤¿¤Á¤¬¤ß¤Ä¤á¤¿ÀïÁ°¡¦ÀïÃæ¡×

  ǯ       ¡ãº£Æü¡ä




¤³¤ÎͽÄê¤Ï ¹¾¸ÍÅìµþ²¼Ä®Ê¸²½¸¦µæ²ñ ¤Ë¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
http://www.edoshitamachi.com